Un estudio sobre la fraseología y los refranes saleños
Palavras-chave:
fraseología, refrán, Salta, PerúResumo
El presente artículo intenta, en primer lugar, analizar los aspectos teóricos más significativos sobre la fraseología y el refrán y, en segundo lugar, interpretar un corpus de refranes saleños sobre el amor.
Downloads
Referências
Aguado, G. (2007) La fraseología en las lenguas de especialidad. Alcaraz, E., Mateo, J., y Yus, F. (Eds). Las lenguas profesionales y académicas. Barcelona: Ariel. 53- 65.
Casares, J. (1992 [1950]) Introducción a la lexicografía moderna. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Corpas, G. (1996) Manual de fraseología española. Madrid: Gredos.
Cousillas, M. (1998) Literatura popular en la Costa de la Muerte (Enfoque semiótico). La Coruña: Ventoprint.
Flores, J. (2010) Refranes del pueblo saleño [Grabación sonora]. Lambayeque, 69 min., 30 seg.
López, J. (2013) Introducción a la fraseología y su aplicación a la didáctica: corpus del poniente almeriense (Tesis de Maestría). Universidad de Almería, España.
Muñoz, M. (2012) Las unidades fraseológicas y los diccionarios bilingües español-italiano. Catania: Flavius.
Pérez, H. (1993) Refrán viejo nunca miente. Zamora: El Colegio de Michoacán.
Pérez, M. (2008) El refrán como texto oral y escrito. Estudio Sociales, Nueva Época, 2, 183-197.
Real Academia Española (2001) Diccionario de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.
Rodríguez, F. (1926) Más de 21.000 refranes castellanos no contenidos en la copiosa colección del Maestro Gonzalo Correas. Madrid: Tic. de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos.
Ruiz, L. (1997) Aspectos de fraseología teórica española. Valencia: Universitat de Valencia.
Seco, M. (2005) Diccionario fraseológico documentado del español actual. Madrid: Santillana.
Sevilla, J. (1988) Hacia una aproximación conceptual de las paremias francesas y españolas. Madrid: Editorial de la Universidad Complutense.
Zuluaga, A. (1975) La fijación fraseológica. Thesaurus, 30 (2), 225–248.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2015 Marcos Alama
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.