ARQUITECTURA POPULAR EN LOS ANDES. ENSAYO SOBRE DICOTOMÍAS ANALÍTICAS Y LA VIDA COTIDIANA

Christien Klaufus

Resumen


Este artículo explora los debates académicos internacionales sobre arquitectura popular y sus valores analíticos para el análisis de las ciudades andinas. Las teorías sobre arquitectura popular son basados en una dicotomía categórica entre cultura alta y baja. El artículo sostiene que esa distinción analítica debe ser revisada, sobre todo para un contexto latinoamericano.

Basado en los trabajos de campo en Riobamba y Cuenca, Ecuador (entre 1999 y 2011) y un estudio preliminar de Huancayo, Perú (2011), la autora describe cómo las formas contemporáneas de la arquitectura popular son apreciadas localmente, para lo cual utiliza una metodología etnográfica en la que los diferentes actores involucrados en el diseño de viviendas son valorados con igual importancia.  El artículo argumenta que por motivo de la globalización las actividades de los auto-constructores y profesionales en la construcción de viviendas se están vinculando cada vez más. Este proceso trajo consigo, la desaparición de las fronteras simbólicas entre el trabajo de los profesionales y el de los profanos. Determinándose que su estatus como profesional se está gradualmente degradando, mientras que las élites locales y culturales, empezaron a re-apreciar los estilos históricos de sus centros urbanos monumentales. Mientras tanto, se está desatendiendo la creación de formas nuevas socialmente inclusivas. El artículo sugiere que la llamaba cholificación de la ciudad pueda ser apreciada como un señal de la democratización del espacio urbano en Los Andes, para lo cual se necesita un debate abierto para desarrollar nuevas formas arquitectónicas locales, que tanto los profesionales como la población local  se puedan identificar.


Palabras clave


arquitectura popular, cholificación, identidad local

Texto completo:

PDF

Referencias


AlSayyad, Nezar (1989) “Dualities in the Study of Traditional Dwellings and Settlements: An Epilogue.” En Dwellings, Settlements, and Tradition: Cross-cultural Perspectives, Jean-Paul Bourdier & Nezar AlSayyad (eds.), pp. 527-532. Lanham: University Press of America.

AlSayyad, Nezar, (ed.) (1992) Forms of Dominance: On the Architecture and Urbanism of the Colonial Enterprise. Aldershot: Avebury.

Baumann, Gerd (1999) The Multicultural Riddle: Rethinking National, Ethnic, and Religious Identities. New York: Routledge.

Benevolo, Leonardo (1971) The tradition of modern architecture. Vol. 1 de History of modern architecture. Cambridge: The MIT Press.

Bourdier, Jean-Paul, & Nezar AlSayyad (eds.) (1989) Dwellings, Settlements, and Tradition: Cross-cultural Perspectives. Lanham: University Press of America.

Bourdieu, Pierre (2000) Distinction: A Social Critique of the Judgement of Taste. London: Routledge.

Burga Bartra, Jorge (1993) “Arquitectura popular en Lima.” Quehacer, revista bimestral del Centro de Estudios y promoción del Desarrollo (DESCO) 81: 32-40.

Cieraad, Irene (ed.) (1999) At Home: An Anthropology of Domestic Space. Syracuse: Syracuse University Press.

Cohen, Abner (1981) The Politics of Elite Culture: Explorations in the Dramaturgy of Power in a Modern African Society. Berkeley: University of California Press.

Cohen, Anthony (ed.) (2000) Signifying Identities: Anthropological Perspectives on Boundaries and Contested Values. London: Routledge.

Crysler, Greig (2003) Writing Spaces: Discourses of Architecture, Urbanism, and the Built Environment, 1960-2000. New York: Routledge.

Fraser, Valerie (1990) The Architecture of Conquest: Building in the Viceroyalty of Peru 1535-1635. Cambridge: Cambridge University Press.

Gans, Herbert (1999) Popular Culture and High Culture: An Analysis and Evaluation of Taste. New York: Basic Books.

García Canclini, Nestor (1995) Hybrid Cultures: Strategies for Entering and Leaving Modernity. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Glassie, Henry (2000) Vernacular Architecture. Bloomington: Indiana University Press.

Guidoni, Enrico (1976) Architektur der primitiven Kulturen. Vol. 14 de Weltgeschichte der Architektur, Pier Luigi Nervi (ed.). Stuttgart: Belser.

Hannerz, Ulf (1992) Cultural Complexity: Studies in the Social Organization of Meaning. New York: Columbia University Press.

Holston, James (1989) The Modernist City: An Anthropological Critique of Brasília. Chicago: The University of Chicago Press.

Kawi, Amr Abdel (1989) “The Oasis of Farafra in the Eyes of its Inhabitants.” En Dwellings, Settlements, and Tradition: Crosscultural Perspectives, Jean-Paul Bourdier & Nezar AlSayyad (eds.), pp. 357-378. Lanham: University Press of America.

Kellett, Peter, & Mark Napier (1995) “Squatter architecture? A critical examination of vernacular theory and spontaneous settlement with reference to South America and South Africa.” Traditional Dwellings and Settlements Review 6, no. 2: 7-24.

Klaufus, Christien (2000) “Dwelling as representation: Values of architecture in an Ecuadorian squatter settlement.” Journal of Housing and the Built Environment 15, no. 4: 341-365.

(2004) “El espacio urbano como representación de identidades locales.” Urbis Visión 01, no. 002: 12-19.

(2006a) “Globalization in residential architecture in Cuenca, Ecuador: social and cultural diversification of architects and their clients.” Environment and Planning D Society and Space 24, no. 1: 69-89.

(2006b) “‘Megaproyecto El Barranco’ in Cuenca, Ecuador: architects and their role in local representations.” En Hyper City: the symbolic side of urbanism, red. Peter Nas en Annemarie Samuels. London: Kegan Paul.

(2007) “Exclusive visions of an inclusive city: Professionals and the mediation of multicultural urban space in Riobamba, Ecuador”, Etnofoor XIX(2): 47-68.

(2009) Construir la ciudad Andina: Planificación y autoconstrucción en Riobamba y Cuenca. Quito: Abya Yala/FLACSO.

(2011) “Arquitectura de remesas: ‘Demonstration effect’ in Latin American popular architecture.” Etnofoor 23(1), 9-28.

Leach, Neil (ed.) (1997) Rethinking Architecture: A reader in cultural theory. London: Routledge.

Macdonald, Dwight (1957) “A Theory of Mass Culture.” En Mass Culture: The popular arts in America, Bernard Rosenberg & David White (eds.), 59-73. New York: Macmillan.

Matos Mar, José (2004) Desborde Popular y Crisis del Estado: Veinte años después. Lima: ‘Fondo Editorial del Congreso del Perú.

Oliver, Paul. (2003) Dwellings: The Vernacular House World Wide, London: Phaidon.

Ouweneel, Arij (1995-1996) “The Germination of Politics: Within the Directorio of the Institute of Chilean Engineers, 1910-27.” Historia 29: 357-390.

(2005) The flight of the shepherd: Microhistory and the psychology of cultural resilience in Bourbon Central Mexico. Amsterdam: Aksant Academic Publishers.

Peattie, Lisa (1992) “Aesthetic politics: shantytown or new vernacular?” Traditional Dwellings and Settlements Review 3, no. 2: 23-32.

Rabinow, Paul (1989) French Modern: Norms and Forms of the Social Environment. Chicago: The University of Chicago Press.

Rapoport, Amos (1988) “Spontaneous Settlements as Vernacular Design.” En Spontaneous Shelter: International

Perspectives and Prospects, Carl Patton (ed.), pp. 51-77. Philadelphia: Temple University Press.

Robinson, J. (2002) “Global and World Cities: A View from off the Map.” International Journal of Urban and Regional Research 26, no. 3: 531-554.

(2006) Ordinary Cities: Between Modernity and Development. London & New York: Routledge.

Rowe, William, & Vivian Schelling (1991) Memory and Modernity: Popular Culture in Latin America. London: Verso.

Rudofsky, Bernard (1998 [1964]) Architecture without Architects: A Short Introduction to Non-Pedigreed Architecture. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Salman, Ton (ed.) (1996) The Legacy of the Disinherited: Popular Culture in Latin America: Modernity, Globalization, Hybridity and Authenticity, Amsterdam: CEDLA.

Storey, John (ed.) (1994) Cultural Theory and Popular Culture: A Reader, New York: Harvester Wheatsheaf.

Tonna, Jo (1989) “The Interpretation of High and Folk Traditions in Malta.” En Dwellings, Settlements, and Tradition: Cross-cultural Perspectives, Jean-Paul Bourdier & Nezar AlSayyad (eds.), pp. 161-181. Lanham: University Press of America.

Vellinga, Marcel (2005) “Anthropology and the challenges of sustainable architecture.” Anthropology Today 21, no. 3: 3-7.

Villagómez, Carlos (Sin Fecha) “Arquitectura Delirante: El caso de La Paz Bolivia.” Documento no publicado.

Ward, Peter (1982) “The Practice and Potential of SelfHelp Housing in Mexico City.” En Self-Help Housing: A Critique, Peter Ward (ed.), pp. 175-208. London: Mansell Publishing.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2014 Christien Klaufus

Indizado en: 


Escuela de Posgrado – Universidad Nacional del Centro del Perú, Huancayo/Junín/Perú. Teléfonos: (064)248152 / (064)247115